Confucio.

Un día, caminaban Confucio y su aprendiz por el bosque.

El maestro lo envió a buscar agua a un barranco.

El aprendiz bebió y luego subía silbando tranquilamente cuando surgió un tigre feroz.

Al aprendiz se le ocurrió ponerse a correr en círculo hasta que agarró al tigre por la cola.

El tigre estaba furioso y prefirió perder la cola antes que sentir encima el peso del aprendiz.

- Maestro, ¿cómo matan al tigre los más valientes?- preguntó el aprendiz cuando regresó al lado de Confucio.

- Los héroes, - respondió el Venerable -, lo hacen partiéndoles la cabeza, los menos valientes lanzan el venablo a distancia y los cobardes se apoderan de su cola.

Al aprendiz le molestaron tanto esas palabras que se guardó una piedra en el bolsillo, pretendiendo acabar con su Maestro.

El caso es que el aprendiz le volvió a preguntar a Confucio:

-¡Maestro! ¿Cómo matan los más valerosos?

Confucio le respondió:

-Los más valerosos matan con el pincel, los menos valientes lo hacen con la lengua...

- ¿Y los cobardes? - preguntó el aprendiz.

Éste le respondió:

-Esos matan con la piedra en el bolsillo.

El aprendiz se postró ante Confucio, completamente conmovido, y desde aquel día se convirtió en su discípulo más fiel.